趣网文学

感谢无锋xi整理的韩语音译大家不懂的可以看一下（第1页）

;;

鉴于有一部分纯粹将此书当做都市，或者入韩娱坑时间不长的朋友对有些韩娱音译并不了解，特此注解，如有类似疑惑，可在此查询

（ps：我是carol无锋）

阿爸，爸爸

阿尼哈塞呦，问候语，你好

阿拉（搜），zhidao了”“章节更新最快

阿给思密达，zhidao了

阿尼，不是

安对，不要

阿西，语气词，可以理解为汉语的卧槽

阿西拜，韩语国骂，可以理解为楼上意义加上别人亲戚

哎一古，语气词，叹气用，相当于汉语唉

粗哇，喜欢

粗卡，恭喜，祝贺

哈吉吗，不要说

康桑哈米达，感谢

肯擦拿，没关系

卡吉马，不要走

米啊那大，米啊内：对不起

莫拉，不zhidao

mo，moya，什么？

努那，姐姐，只用于男子对于年上女子，女子不能使用

内，语气词，相当于汉语的嗯

拿琴家，拿qinjia，真shide，表达不满之情

omo，哦么，表示惊叹的语气词，相当于汉语，啊，哎呀

oppa，欧巴：哥哥，只用于女子对于非血缘关系年上男性，男子不能使用

欧尼，姐姐，只用于女子对于年上女子，男子不能使用

哦妈，妈妈

哦多开，怎么办

pa波帕布，傻瓜

巧颂米达，抱歉

qinjia，琴家，真的或者真shide，根据语境理解

撒狼，爱

呦不塞呦：是谁？，多用于接起电话第一句。

z未完待续……

;;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:走偏门  绿茵表演家  听说摄政王有个秘密  融界帝王  名侦探之死不掉怪我咯  豪婿当道  穿越之男主个个想杀我  阿斯嘉德我要了  喜欢一个理工直男怎么办  谈恋爱不如养崽崽  崛起崇祯  最风华  芳菲雨未晴  尘封九界  他的蓝翅膀  湖人有个孙大圣  锦鲤福宝下凡被团宠，宠物成精了  娱乐圈里的钢铁直男  从被女总裁领养开始  人鱼蜕变